OK Crunchy, you have opened a can of worms.
Could be, but only if we want it so.
The question was "what is the reason for the
increase in weather helm when the boat heels?" The answer can be very articulated and omni-comprehensive one, or it can get to the physical core of the problem.
A broad answer should take into account the hull shape, the volume distribution, the position of the appendages and the shape (type, rake, twist etc.) and longitudinal position of the rig.
A short answer should IMO bypass the secondary elements and go to the core, by addressing principal contributors to the increase in weather helm, which are: sails and keel. As shown in the drawing attached to my previous post.
The shape of the canoe-body, especially if it is a modern round-bilge hull with a modest draft, is of secondary importance for the generation of the side force. See, for example, the classical and easily available text by Oossanen "Predicting the Speed of Sailing Yachts" published by SNAME:
http://www.oossanen.nl/beheer/wp-co..._-_predicting_the_speed_of_sailing_yachts.pdf. It has a chapter dedicated to the hull-generated side force, which shows that the canoe-body contributes with no more than approx. 10% to the total hydrodynamic side force generated by the heel.
Sure, if there were no appendages, then the contribution of the canoe body would be 100% - like in the cited case of kayaks.
Cheers