Yachting Document Translater For Hire (English→Chinese)

Discussion in 'Services & Employment' started by Syzygy, May 26, 2004.

  1. Syzygy
    Joined: May 2004
    Posts: 3
    Likes: 0, Points: 0, Legacy Rep: 9
    Location: Taiwan

    Syzygy New Member

    Yachting Document Translater For Hire (English→Chinese)​



    Articles of Incorporation, Constitution, By’laws, Yacht Information Book, Notice of Race, Sailing Instructions, Class Rule, Yachting Textbook, User Manual, etc..

    Willing to work with sailing school, yachtmaster training authority, class association and yacht club.

    The following are some of my translation works:

    1. ISAF Racing Rules of Sailing 2001-2004.
    2. ISAF Case Book 2001-2004.
    3. ISAF Equipment Rules of Sailing.
    4. ISAF Call Book for Team Racing 2001-2004.
    5. ISAF Call Book for Match Racing 2001-2004.
    6. Bowditch
    7. English/Chinese Nautical Dictionary.
    8. International Regulations for Preventing Collisions at Sea, 1972
    9. Information Book for a 44' Racer/Cruiser.

    Contact: pclin99@msn.com
     
    Syzygy, May 26, 2004
    #1
Forum posts represent the experience, opinion, and view of individual users. Boat Design Net does not necessarily endorse nor share the view of each individual post.
When making potentially dangerous or financial decisions, always employ and consult appropriate professionals. Your circumstances or experience may be different.