Freeboard - "ponte"/"non ponte"

hey,

I am preparing a project for French administration. I need to know which is the difference between a "ponte" or "non ponte" boat. Although knowing that is related with the height of the deck, and consequently with the freeboard value; i have not found a clear definition of those concepts...

If anybody has any information, I would be very gratefull of read it.

Thanks!

 

The pont is the deck. Es llamado la cobertura en Catalán?

Le bateau ponté is therefore a decked boat.

http://www.techno-science.net/?onglet=glossaire&definition=1993

Quelques éléments constitutifs d'un bateau ponté : 1- proue ou étrave, 2- bulbe d'étrave, 3- ancre, 4- bordé de la coque, 5- hélice devant le safran, 6- poupe, 7- cheminée, 8- superstructure, 9- pont.


I would take that to mean a bateau non-ponté is an open boat with no deck.

 

Merci Monsieur le modérateur du forum.

 

Thanks for the information.

Related with my question, the french code for GRP passenger vessels -division 223b- demands -for a "non-ponté navire"- a value for the freeboard of 550mm, which in my point of view it's excessive for a 12m LOA boat.

My question is; does anybody knows if the freeboard value of a "non-ponté navire" is measured up to the cockpit floor, or to the upper part of the side board?

In the attached photo there's a boat with an open deck -"non-ponte" I guess- with the cockpit floor and the board sides as I explain in my question.


http://www.quer.net/images/productos/slideshow/3_3_1.jpg

 

I believe freeboard is the distance from the normal water level up to the lowest point into which water can spill.