You are right, Steven- I actually didn't know that a swing-keeler and a centreboarder have this difference (excuse my english once again!). So, if a centreboarder is what we mean when we talk about a yacht which uses a light blade without ballast, the Hood 38 is a centreboarder. The ballast (40% displ.) is in the shallow keel of the yacht, and the centreboard weighs only around 160 lb.
Thanks for the correction.