Yup. Linked tank let you create tank with complicated boundary. you can counter check your tank by generating volume table.
I have attached maxsurf and hydromax file with little bit of modification. have a look